- örtliche Liiftung
- местная вентиляция
вентиляция местная
Вентиляция, обеспечивающая требуемые условия воздушной среды в ограниченных зонах помещений, напр., на рабочих местах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
местная система вентиляции
Система вентиляции, обеспечивающая воздухообмен в части помещения
[ГОСТ 22270-76]
МЕСТНАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ
Местной вентиляцией называется такая, при которой воздух подают на определенные места (местная приточная вентиляция) и загрязненный воздух удаляют только от мест образования вредных выделений (местная вытяжная вентиляция).
[http://www.svural.ru/info/5_46.html]Тематики
- вентиляция в целом
Синонимы
- местная система вентиляции
EN
- local ventilation
- zonal ventilation
DE
- örtliche Liiftung
FR
- aération locale
- ventilation locale
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
